Последнее обновление: 09.11.2026
1. Общие положения
Настоящие условия регулируют использование сайтов lugarta.com, lugarta.menu и lugarta.app и сервиса Lugarta («Сервис»). Используя Сервис, вы принимаете эти условия. Если вы не согласны, не используйте Сервис.
2. Сервис
Lugarta позволяет ресторанам, кафе и другим заведениям общественного питания («Заведение») создавать онлайн-меню, показывать его гостям через QR-код и ссылку и появляться в каталоге Lugarta. Основные возможности Сервиса бесплатны. В будущем могут быть добавлены платные возможности; об этом будет сообщено заранее, и платные возможности будут активированы только с согласия пользователя.
3. Аккаунт
При регистрации вы должны указать достоверные и актуальные данные. Вы несёте ответственность за безопасность данных для входа в аккаунт. Все действия, совершённые из вашего аккаунта, считаются совершёнными вами. Если вы заметили несанкционированное использование аккаунта, немедленно смените пароль.
4. Ответственность владельца Заведения
Владелец Заведения несёт ответственность за всю информацию, размещённую в меню (название, описание, цена, состав, аллергены, изображения, часы работы, контактные данные). Владелец обеспечивает достоверность и актуальность цен и информации. Lugarta не гарантирует достоверность информации в меню.
5. Запрещённый контент
Запрещено размещать незаконный, вводящий в заблуждение, оскорбительный контент, контент, нарушающий авторские права или товарные знаки других лиц, а также вредоносный код. Запрещены несанкционированный доступ к Сервису, нарушение его работы и массовый сбор данных автоматизированными средствами.
6. Права на контент
Загруженный вами контент остаётся вашим. Для предоставления Сервиса (показ меню и страницы Заведения, размещение в каталоге, индексация поисковыми системами, изменение размера для отображения) вы предоставляете Lugarta бесплатное неисключительное разрешение на использование этого контента. При удалении контента это разрешение также прекращается.
7. Каталог
Зарегистрированное Заведение по умолчанию отображается в каталоге lugarta.menu. Владелец может в любой момент скрыть его через панель.
8. Ссылки и QR-коды
Ссылка Заведения формируется из его названия. При изменении названия старая ссылка перенаправляет на новый адрес. При удалении или закрытии аккаунта ссылка и QR-код перестают работать.
9. Изменение и приостановка Сервиса
Lugarta может изменять, обновлять или временно приостанавливать возможности Сервиса. Аккаунты, нарушающие эти условия, могут быть заблокированы или удалены с предупреждением, а в случае серьёзного нарушения без предупреждения.
10. Удаление аккаунта
Вы можете удалить аккаунт в любое время. После удаления меню и страница Заведения перестают быть публично доступными, а данные удаляются в срок, указанный в Политике конфиденциальности.
11. Отсутствие гарантий и ограничение ответственности
Сервис предоставляется «как есть». Lugarta не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу Сервиса. В пределах, допустимых законом, Lugarta не несёт ответственности за косвенный ущерб, упущенную выгоду, потерю данных и претензии, возникающие из информации, размещённой Заведением в меню.
12. Изменение условий
Эти условия могут обновляться. О существенных изменениях сообщается на сайте или через ваш аккаунт. Продолжение использования Сервиса после изменения означает принятие новых условий.
13. Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством Азербайджанской Республики. Споры решаются в первую очередь путём переговоров, а при невозможности в судах Азербайджанской Республики.